在婚姻关系中，夫妻双方的经济往来是家庭生活的重要组成部分。然而，当夫妻分居后，一方借钱给另一方，这种情况在法律上如何界定责任，以及如何采取相应的应对措施，是许多家庭面临的问题。以下是对这一问题的详细解答。
一、法律界定
共同债务：在婚姻关系存续期间，夫妻双方的债务通常被视为共同债务。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定，离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。
个人债务：如果分居期间，一方以个人名义所借的款项，且用于夫妻共同生活，或者借款后用于家庭共同开支，这部分债务也可能被认定为共同债务。
一方个人债务：如果借款是用于一方个人用途，或者借款后未用于家庭共同生活，这部分债务通常被视为个人债务。
二、应对措施
收集证据：在处理分居老公借钱的问题时，首先要收集相关证据，如借款协议、转账记录、通话录音等，以证明借款事实和用途。
协商解决：在收集到充分证据后，可以尝试与对方进行协商，要求其偿还借款。在协商过程中，可以提出分期偿还、减免利息等条件。
法律途径：如果协商不成，可以通过法律途径解决。可以委托律师向法院提起诉讼，要求对方偿还借款。在诉讼过程中，需要提供相关证据证明借款事实和用途。
财产分割：在离婚时，如果借款属于夫妻共同债务，应当在财产分割时予以考虑。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十二条规定，离婚时，夫妻共同财产应当平均分割。
子女抚养：如果借款导致家庭经济困难，可能影响到子女的抚养问题。在这种情况下，可以向法院申请调整抚养费，以保障子女的合法权益。
三、案例分析
以下是一个实际案例：
案例：张先生和李女士离婚，离婚时，张先生发现李女士在分居期间以个人名义借了10万元，用于购买奢侈品。张先生认为这笔借款属于夫妻共同债务，要求李女士偿还。
分析：根据上述法律规定，这笔借款属于夫妻共同债务，应当在离婚时予以偿还。张先生可以收集相关证据，向法院提起诉讼，要求李女士偿还借款。
四、总结
分居老公借钱，在法律上可能涉及共同债务和个人债务的界定。在处理此类问题时，首先要收集证据，然后尝试协商解决，如果协商不成，可以通过法律途径解决。同时，在离婚时，应当考虑财产分割和子女抚养问题。希望以上内容能对您有所帮助。