在当今社会，随着人们价值观的多元化，夫妻关系中的财产纠纷问题日益凸显。其中，原配索要小三返还财产的情况也时有发生。那么，在法律层面，这种纠纷如何界定呢？本文将从以下几个方面进行详细阐述。
一、法律界定
小三的定义：小三，即第三者，指在婚姻关系存续期间，与配偶一方发生不正当性关系的人。
夫妻共同财产：根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。
原配索要小三返还财产的法律依据：根据《中华人民共和国婚姻法》第四十七条，夫妻一方因第三者的原因导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这里的损害赔偿，包括财产损失和精神损害。
二、案例分析
以下是一起原配索要小三返还财产的案例：
案情简介：原告李某与被告张某结婚多年，婚后育有一子。在婚姻关系存续期间，张某与第三者王某发生不正当性关系。李某发现后，要求张某与王某断绝关系，但张某拒绝。李某遂向法院提起诉讼，要求张某与王某返还夫妻共同财产。
法院判决：法院经审理认为，张某与王某的行为违反了夫妻忠诚义务，损害了李某的合法权益。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十七条的规定，判决张某与王某返还夫妻共同财产。
三、法律建议
加强婚姻法律意识：夫妻双方应增强婚姻法律意识，遵守婚姻法规定，维护家庭和谐。
妥善处理夫妻关系：夫妻双方在婚姻生活中遇到矛盾和问题时，应积极沟通，寻求解决方案，避免因第三者介入而导致夫妻关系破裂。
维护自身合法权益：在遇到类似纠纷时，当事人应依法维护自身合法权益，通过法律途径解决纠纷。
总之，在夫妻财产纠纷中，原配索要小三返还财产的纠纷在法律层面有明确的规定。当事人应增强法律意识，妥善处理夫妻关系，以维护自身合法权益。