在日常生活中，夫妻之间可能会因为各种原因发生借款行为。然而，一旦借款一方不按约定还款，另一方可能会感到困惑和无助。那么，夫妻间借款不还，另一方应该如何维权保障自己的权益呢？本文将结合案例分析，为您提供法律指南。
一、夫妻间借款的法律关系
首先，我们需要明确夫妻间借款的法律关系。根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，夫妻在婚姻关系存续期间，所得的财产属于夫妻共同财产，因此，夫妻之间的借款行为也属于夫妻共同债务。
二、维权途径
协商解决：首先，您可以尝试与借款方进行协商，说明借款不还的影响，争取对方主动还款。
调解：如果协商不成，可以向当地的人民调解委员会申请调解。调解是一种非诉讼的解决方式，具有简便、快捷、低成本的特点。
诉讼：如果调解无效，可以向人民法院提起诉讼，依法维护自己的合法权益。
三、案例分析
以下是一个夫妻间借款不还的典型案例：
案例：甲、乙系夫妻，甲向乙借款10万元用于购买房屋。双方约定借款期限为1年，年利率为5%。借款到期后，甲未能按时还款。乙多次催促，甲以各种理由推脱。乙无奈之下，向人民法院提起诉讼。
判决：法院经审理后认为，甲、乙之间的借款关系合法有效，甲应按照约定偿还借款及利息。判决甲在判决生效后10日内偿还乙借款10万元及利息。
四、法律指南
保留证据：在借款过程中，要保留好相关证据，如借款协议、转账记录、通话录音等，以便在维权时使用。
明确借款用途：在签订借款协议时，应明确借款用途，避免借款被用于非法活动。
约定还款期限和方式：在借款协议中，应明确约定还款期限和方式，避免日后产生纠纷。
注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，诉讼时效为三年。在借款到期后，要及时行使自己的权利，以免超过诉讼时效。
选择合适的维权途径：根据具体情况，选择合适的维权途径，如协商、调解或诉讼。
总之，夫妻间借款不还，另一方可以通过协商、调解或诉讼等途径维护自己的合法权益。在维权过程中，要注意保留证据、明确借款用途、约定还款期限和方式，并注意诉讼时效。希望本文能为您提供帮助。