当夫妻双方协议离婚后，如果其中一方违反了离婚协议中的约定，另一方可以采取以下步骤来维护自己的权益：
一、违约情形分析
在协议离婚中，常见的违约情形包括但不限于：
- 财产分割违约：离婚协议中明确财产分割方式，一方未按约定执行。
- 子女抚养违约：关于子女抚养权、抚养费等方面的约定被违反。
- 探望权违约：离婚协议中对探望权的安排被违反。
- 其他违约：如共同债务的承担、保密条款等被违反。
二、维权途径
1. 协商解决
首先，可以尝试与违约方进行协商，说明违约的后果以及对自己造成的损失，争取对方能够自觉履行协议。
2. 请求法院判决
如果协商不成，可以向法院提起诉讼，请求法院判决违约方履行协议。
诉讼流程：
- 起诉状：准备一份起诉状，详细列明违约事实、自己的损失以及要求违约方履行的具体内容。
- 证据：收集与离婚协议相关的证据，如协议书、相关通信记录等。
- 立案：将起诉状和证据提交至有管辖权的人民法院。
- 审理：法院将依法审理案件，并作出判决。
- 执行：判决生效后，如果违约方不履行判决，另一方可以申请法院强制执行。
3. 申请仲裁
如果离婚协议中约定了仲裁条款，也可以向仲裁机构申请仲裁。
仲裁流程：
- 仲裁协议：提交仲裁协议和相关证据。
- 仲裁庭组成：仲裁机构将组成仲裁庭。
- 仲裁审理：仲裁庭将依法进行审理。
- 仲裁裁决：仲裁庭作出裁决，裁决具有法律效力。
三、法律依据
- 《中华人民共和国婚姻法》
- 《中华人民共和国合同法》
- 《中华人民共和国民事诉讼法》
- 《中华人民共和国仲裁法》
四、注意事项
- 时效：在发现违约行为后，应尽快采取行动，以免超过诉讼时效。
- 证据：收集充足的证据，以支持自己的主张。
- 专业法律人士：在维权过程中，可以寻求专业法律人士的帮助。
通过以上途径，可以在法律框架内有效维护自己的权益。记住，法律是维护正义的最后一道防线，不要放弃通过法律途径来解决问题。