在现实生活中，夫妻因各种原因长期分居却未办理离婚手续的情况并不少见。这种情况下，家庭事务的处理可能会变得复杂。以下是一些合法处理家庭事务的建议：
一、财产问题
1. 财产登记与评估
首先，双方应明确各自在婚姻期间所拥有的财产。包括但不限于房产、车辆、存款、股票、债券等。对于共同财产，应进行登记和评估，明确各自的份额。
2. 财产分割
对于共同财产，双方可以协商分割。若协商不成，可依法向人民法院提起诉讼，由法院判决分割。
3. 财产保全
在财产分割过程中，一方可能担心另一方转移、隐匿或毁损财产。此时，可以依法向法院申请财产保全，以保障自身权益。
二、子女抚养问题
1. 子女抚养权
对于子女抚养权，双方应从子女的利益出发，协商确定抚养权归属。若协商不成，可依法向人民法院提起诉讼。
2. 子女抚养费
父母双方应承担子女抚养费用。在分居期间，双方应协商确定抚养费支付方式及金额。若协商不成，可依法向人民法院提起诉讼。
三、居住问题
1. 居住地确定
双方应协商确定各自居住地。若协商不成，可依法向人民法院提起诉讼。
2. 居住权保障
在分居期间，双方应保障对方的居住权。若一方侵犯对方居住权，另一方可以依法维权。
四、其他家庭事务
1. 沟通与协商
对于其他家庭事务，如家庭开销、亲戚往来等，双方应保持良好沟通，协商解决问题。
2. 法律咨询
在处理家庭事务过程中，如遇到法律问题，应及时咨询专业律师，依法维护自身权益。
总结
夫妻长期分居不离婚，处理家庭事务需要双方共同努力。通过沟通、协商和法律途径，可以合法、合理地解决家庭事务，维护自身权益。在此过程中，保持冷静、理性，以家庭和谐为重，对双方及子女都有益处。