在济南方言中，表达李逍遥婚礼现场的场景，我们可以将现代汉语的表述转化为富有地方特色的语言。以下是一个可能的描述：
李逍遥婚礼现场（济南话描述）：
“哎呀，那场面可真是不小哇！李逍遥这小子娶媳妇儿，整个村里的人都来捧场了。大红的喜字贴得满墙都是，门口那对儿大红灯笼亮堂堂的，就像两只大灯泡似的。
新郎官儿李逍遥一身西装革履，领带打得溜直，那精气神儿，跟个模子刻出来的一样。新娘子啊，穿得一身大红的婚纱，那模样儿，哎呀，俊得跟花儿似的。俩人站在那，就像是画里走出来的神仙眷侣。
婚礼现场，乐队在门口吹吹打打，那乐声儿，听着就让人高兴。主持人，也是个地道的济南人，张嘴就是一串儿济南话，把新郎新娘逗得哈哈笑。‘李逍遥，你愿意娶这个姑娘为妻，共同度过一生吗？’主持人一问，那场面，简直就热热闹闹的。
宾客们也都不闲着，这边儿吃吃喜糖，那边儿聊聊天。‘李逍遥，你这小子，终于长大成人了，娶上媳妇儿了，咱也放心了。’大人们都是这么说的。
最热闹的还是酒席那头，咱济南人讲究个热闹，那酒席上的菜，摆得那叫一个丰盛。一桌桌的人，边吃边聊，说着家长里短，好不热闹。
哎呀，这婚礼，真是个大喜的日子啊！”
以上这段描述，尽量贴近济南方言的语调和表达方式，同时保留了婚礼现场的热闹气氛和对新人的祝福。