在面对离婚后小三无力还款的情况时，原配可以通过以下法律途径和应对策略来维护自己的合法权益。
一、法律途径
1. 离婚协议中约定债务承担
首先，检查离婚协议中是否有关于债务承担的条款。如果离婚协议中约定了原配在离婚后继续承担与小三相关的债务，那么原配可以根据协议内容要求小三还款。
2. 民事诉讼
如果离婚协议中没有相关条款，原配可以依法向法院提起民事诉讼，要求小三承担还款责任。以下是具体的诉讼步骤：
（1）起诉状准备
在起诉状中，原配应详细说明以下内容：
- 原配与被告（小三）的基本情况；
- 原告与被告之间的关系；
- 原告所承担的债务情况；
- 被告应承担的还款责任；
- 原告请求法院判决被告偿还债务的具体数额和还款期限。
（2）证据收集
收集以下证据，以支持原配的主张：
- 原配与被告的婚姻证明；
- 原配与被告之间的借款协议、还款凭证等；
- 与被告有关的其他债务证明；
- 证人证言等。
（3）提交诉讼材料
将起诉状及证据提交给法院，等待法院受理。
（4）开庭审理
法院受理后，原配应按照法院的通知参加庭审。在庭审中，原配需就自己的主张提供证据，并针对被告的答辩进行辩论。
（5）判决结果
法院根据案件事实和证据，依法作出判决。如果法院认定被告应承担还款责任，原配可获得判决书。
3. 仲裁
在特定情况下，原配也可以选择仲裁途径解决债务问题。仲裁机构在审理过程中，会根据当事人提交的证据和仲裁规则作出裁决。
二、应对策略
1. 调查取证
在维权过程中，原配需对被告的财产状况进行深入了解，以便在诉讼或仲裁过程中提出合理的还款请求。以下方法可供参考：
- 向被告的单位、银行、亲朋好友等了解被告的财产状况；
- 通过网络查询被告的财产信息；
- 寻求律师帮助，协助调查取证。
2. 寻求律师帮助
在维权过程中，律师可以提供以下帮助：
- 提供法律咨询，帮助原配了解自己的权益和维权途径；
- 协助收集证据，为诉讼或仲裁提供支持；
- 代为起草诉状或仲裁申请书；
- 参与庭审或仲裁，为原配争取合法权益。
3. 适度妥协
在维权过程中，原配需根据案件实际情况，适度妥协。例如，在被告无力一次性偿还债务的情况下，原配可以与被告协商分期还款事宜。
4. 遵循法律程序
在维权过程中，原配需严格按照法律程序进行，避免因违反程序导致诉讼或仲裁失败。
总之，面对离婚后小三无力还款的情况，原配可通过法律途径和应对策略维护自己的合法权益。在维权过程中，保持冷静、理性，寻求专业律师的帮助，有助于成功解决问题。