当您完成了离婚起诉的所有法律程序后，接下来就是将起诉文件的原件退回给原被告双方。这个过程虽然简单，但也存在一些需要注意的细节。以下是离婚起诉后原件正确退回的步骤和注意事项。
一、退回原件的步骤
等待法院判决：
- 在提交离婚起诉后，首先需要等待法院做出判决。一般情况下，离婚案件在提交后的60日内法院会作出判决。
判决生效：
- 一旦判决生效，您可以向法院申请退回起诉文件的原件。
提交申请：
- 准备一份退回起诉文件原件的申请，注明案件的基本信息，如案件编号、当事人信息等。
提交材料：
- 将申请材料和判决书提交给法院。
法院审核：
- 法院收到申请后，会进行审核，确认无误后，会通知您领取原件。
领取原件：
- 按照法院通知的时间和地点领取起诉文件的原件。
二、注意事项
保留复印件：
- 在提交原件前，一定要先复印一份作为备份。万一原件在退回过程中丢失或损坏，复印件可以作为证据。
确保完整：
- 领取原件时，要仔细检查起诉文件的原件是否完整，是否有破损或涂改。
及时领取：
- 一旦法院通知领取原件，要及时前往领取，避免遗忘。
安全保管：
- 领取后，要妥善保管起诉文件的原件，避免丢失或损坏。
不泄露隐私：
- 在任何情况下，都不要将起诉文件的原件泄露给无关人员，以保护个人隐私。
咨询律师：
- 如果对退回起诉文件原件的流程或注意事项有任何疑问，可以咨询专业律师。
通过以上步骤和注意事项，您就可以顺利地将离婚起诉文件的原件退回，同时也保护了自己的权益。希望以上信息能对您有所帮助。