情侣在面对情侣一方住院的情况时，向对方母亲报备是一件需要细心和周到的事情。以下是一些建议，帮助情侣优雅地向对方母亲报备住院情况：
1. 选择合适的时间和方式
- 电话报备：选择一个双方母亲都相对空闲的时间，通过电话报备可以即时沟通，表达关心和诚意。
- 书面信件：如果觉得口头表达不够正式或者不方便，可以写一封亲笔信，表达关心和感激之情。
2. 准备报备内容
- 简洁明了：首先说明住院的原因，如病情描述，无需过于详细，以免引起不必要的担忧。
- 表达关心：表明自己非常关心对方的身体状况，并会陪伴对方度过难关。
- 请求理解和支持：表示理解母亲可能会有的担忧，并请求给予支持和理解。
3. 报备时的注意事项
- 语气温和：使用温和、关切的语气，避免急躁或生硬。
- 尊重对方母亲：对母亲表示尊重，即使面对误解或担忧，也要耐心解释。
- 提供联系方式：告知母亲自己的联系方式，以便她需要时能直接联系到你。
4. 以下是一个电话报备的示例：
您好，阿姨，我是（男友/女友的名字），今天想给您打个电话，是关于（对方名字）的事情。最近（对方名字）身体有些不舒服，医生建议住院检查和治疗。我们都很担心他/她的身体，但医生说现在的病情需要住院观察。我们非常感激您的关心，也希望您能理解我们此刻的心情。我们会尽全力照顾好（对方名字），也希望您能给予他/她精神上的支持。如果有什么需要帮忙的地方，您可以直接联系我，我的电话是（你的电话号码）。再次感谢您，希望（对方名字）能早日康复。
5. 书面信件的示例：
尊敬的阿姨：
您好！我是（男友/女友的名字），今天写下这封信，是想向您报备一下（对方名字）的近况。最近（对方名字）身体出现了一些状况，医生建议住院治疗。作为他的/她的伴侣，我感到非常担忧，但同时也非常感激医生的专业判断。
我们知道您一直很关心（对方名字），我们也非常希望得到您的理解和支持。我们会尽最大努力陪伴在（对方名字）身边，为他/她提供最好的照顾。在此，我希望能与您保持联系，以便在需要时得到您的指导和建议。
请您放心，我们会密切关注（对方名字）的病情，并随时向您通报。如果您有任何需要帮忙的地方，请随时告诉我。最后，祝愿（对方名字）早日康复，也希望我们能得到您的支持和鼓励。
再次感谢您一直以来对我们的关心，期待您的回复。
此致
敬礼！
（你的名字）
通过以上方式，情侣可以优雅地向对方母亲报备住院情况，既表达了自己的关心，也尊重了长辈的感受。