在讨论这个问题之前，我们需要明确一点，即在中国法律体系中，所谓的“小三”通常指的是在婚姻关系存续期间，一方与婚外异性发生不正当关系的人。以下是对该问题的详细解答：
合法性分析
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，夫妻双方有相互忠诚的义务。如果一方出轨，另一方可以据此要求离婚。
- 出轨行为虽然不属于直接损害赔偿的范畴，但可以作为离婚案件中的情节考虑。
起诉合法性：
- “小三”本身并不具备起诉权利。如果受害者是婚姻关系中的合法配偶，那么合法配偶可以以对方出轨为由提起离婚诉讼。
- 如果受害者是出轨行为中的第三方，那么其起诉对方在法律上并不成立，因为法律并不保护婚外情关系。
起诉流程详解
收集证据：
- 照片或视频：能清晰显示出轨行为的照片或视频。
- 通讯记录：如短信、微信、邮件等，显示出轨事实的聊天记录。
- 证人证言：了解出轨事实的亲朋好友的证言。
准备诉讼材料：
- 起诉状：详细陈述案件事实，提出诉讼请求。
- 证据清单：列出所有提交的证据。
- 身份证明：原告的身份证明材料。
提交起诉：
- 将起诉状、证据清单、身份证明等材料提交至被告所在地的人民法院。
法院受理：
- 法院对材料进行审查，确认符合受理条件后，立案受理。
庭审：
- 法院安排庭审时间，原告、被告及证人出庭陈述事实和证据。
- 法院根据双方陈述和证据，依法作出判决。
上诉：
- 如果对一审判决不服，可以在法定期限内向上一级人民法院提起上诉。
总结
虽然“小三”本身不具备起诉权利，但如果受害者是婚姻关系中的合法配偶，那么可以以对方出轨为由提起离婚诉讼。在起诉过程中，关键是要有充分的证据来支持诉讼请求。希望以上信息能对您有所帮助。