在面对夫妻一方与他人发生争执，导致受伤的情况时，如何正确应对和处理，不仅涉及到法律层面的应对，也关系到心理层面的调适。以下是对这一问题的详细解析：
法律层面
1. 确认事件性质
首先，需要明确打架事件的性质。如果夫妻一方与他人发生争执并导致受伤，应区分是夫妻双方的家庭矛盾还是涉及第三方的婚外情引发的冲突。
2. 报警处理
如果打架事件发生在家中或公共场所，应立即报警。警方会介入调查，对受伤者进行救治，并对涉事人员进行询问和取证。
3. 法律责任
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，打架斗殴者将面临行政处罚，如警告、罚款、行政拘留等。如果造成严重伤害，可能涉及刑事责任。
4. 证据收集
收集与事件相关的证据，包括但不限于：
- 照片、视频等视听资料；
- 医疗证明、伤情鉴定报告；
- 目击者证言；
- 打架双方的陈述。
5. 法律援助
在处理过程中，如果受害者或其家属需要，可以寻求法律援助，如律师咨询、代理诉讼等。
心理层面
1. 保持冷静
面对突发的家庭矛盾，保持冷静至关重要。情绪失控可能会加剧矛盾，甚至引发更严重的后果。
2. 沟通与理解
尝试与受伤者进行沟通，了解其感受和需求。同时，也要关注涉事者的心理状态，给予适当的理解和支持。
3. 心理辅导
在必要时，可以寻求专业心理咨询师的帮助，进行心理辅导。这不仅有助于缓解受伤者的心理压力，也有助于家庭矛盾的化解。
4. 建立支持系统
鼓励家庭成员、亲朋好友提供支持和帮助，共同面对困境。
总结
在遇到夫妻一方与他人打架受伤的情况时，既要依法行事，维护自身合法权益，也要关注心理层面的调适。通过合理的法律和心理应对，有助于保护受害者权益，促进家庭和谐。