当婚姻中的原配遇到小三的骚扰时，这不仅仅是个人的情感问题，更可能涉及到法律上的侵权行为。在这种情况下，原配可以采取以下几种法律手段来维护自己的权益：
1. 收集证据
首先，原配需要收集相关证据。以下是一些可能需要的证据：
- 文字证据：包括短信、邮件、微信聊天记录等。
- 音频和视频证据：可能包括电话录音、录音录像等。
- 物证：如果小三发送了骚扰物品，可以保留这些物品。
- 证人证言：如果有目击者可以作证，可以收集他们的证言。
2. 警告和协商
在收集到足够的证据后，原配可以先尝试通过警告或协商的方式来解决问题。可以要求小三停止骚扰行为，并给出书面承诺。
3. 法律警告函
如果协商无果，可以委托律师起草一封法律警告函，正式要求小三停止骚扰，并承担法律责任。法律警告函通常具有法律效力，小三收到后可能会慎重考虑自己的行为。
4. 起诉骚扰罪
如果骚扰行为构成刑法上的“侵犯公民个人信息罪”、“侮辱罪”或“诽谤罪”等，原配可以向公安机关报案，由公安机关立案调查。如果罪名成立，小三将面临刑事处罚。
5. 侵权责任纠纷诉讼
如果骚扰行为侵犯了原配的名誉权、隐私权等民事权益，原配可以向人民法院提起民事诉讼，要求小三承担民事责任。这包括：
- 赔礼道歉：要求小三公开赔礼道歉，消除影响。
- 赔偿损失：要求小三赔偿因骚扰行为造成的损失，如精神损害赔偿等。
6. 离婚诉讼
在处理骚扰问题的同时，如果原配已经决定结束婚姻关系，可以一并提起离婚诉讼。离婚诉讼中，原配可以要求分割夫妻共同财产，并争取子女抚养权。
7. 法律援助
如果原配经济条件有限，可以向当地法律援助中心申请法律援助，以获得免费的法律咨询和代理服务。
在采取上述法律手段时，以下几点需要注意：
- 保持冷静：在处理纠纷时，保持冷静和理智，避免情绪化的行为导致事态恶化。
- 专业律师：建议寻求专业律师的帮助，确保维权行为的合法性和有效性。
- 合理期限：法律程序的推进需要时间，要有耐心，并按照法律规定的期限行事。
通过上述法律手段，原配可以有效地维护自己的合法权益，让侵权者承担相应的法律责任。